Aller au contenu principal

Comment puis‑je modifier la langue du bulletin de salaire ?

  • Mise à jour

Dans miruSocial, vous pouvez définir une langue individuelle pour chaque collaboratrice et chaque collaborateur. Vous vous assurez ainsi que le bulletin de salaire est généré en allemand, italien ou français. Dans cet article, vous apprendrez où trouver ce paramètre et comment sélectionner correctement le code de langue.

Définir la langue du bulletin de salaire

  1. Ouvrez la rubrique fichier des employés dans le menu principal.
  2. Sélectionnez la collaboratrice ou le collaborateur souhaité.
  3. Accédez à l’onglet Données personnelles.
  4. Cliquez sur le crayon pour modifier les données.
  5. Recherchez le champ Code de language.
  6. Choisissez la langue souhaitée :
    • 1 Allemand
    • 2 Français
    • 4 Italien
  7. Enregistrez vos modifications.

Les futurs bulletins de salaire seront désormais générés dans la langue sélectionnée.

Remarques & Dépannage

  1. Plusieurs langues sont affichées : miruSocial prend actuellement en charge l’allemand, l’italien et le français uniquement.
  2. Le bulletin apparaît encore dans l’ancienne langue : vérifiez que vous avez bien enregistré la modification et que le bulletin de salaire a été régénéré.