Vai al contenuto principale

Chi è soggetto al CCNL?

  • Aggiornato

Introduzione

Il Contratto Collettivo di Lavoro Nazionale per il settore alberghiero (CCNL) regola le condizioni di lavoro per dipendenti e datori di lavoro nel settore alberghiero svizzero. In questo articolo scoprirai quando un’azienda e i suoi dipendenti sono soggetti al CCNL e quali eccezioni si applicano.

Requisiti

Sei generalmente soggetto al CCNL se:

  • Il tuo datore di lavoro offre servizi alberghieri.
  • Lavori in un ristorante, hotel, caffè, bar, mensa, servizio di catering, take-away o in un’attività alberghiera simile.
  • Sei impiegato a tempo pieno, part-time o come aiuto temporaneo.

Procedura

1. Verifica il settore del tuo datore di lavoro

Il CCNL si applica alle aziende che:

  • Ospitano ospiti, offrono cibi o bevande a pagamento per il consumo sul posto,
    consegnano cibi pronti.

2. Verifica la tua tipologia di impiego

Il CCNL si applica generalmente a:

  • Dipendenti a tempo pieno
  • Dipendenti part-time
  • Aiuti temporanei e dipendenti pagati a ore

3. Verifica se esiste un’eccezione

Non tutte le persone sono soggette al CCNL. Verifica quindi se appartieni a una delle categorie di eccezione elencate di seguito.

Chi non è soggetto al CCNL?

Le seguenti categorie di persone sono escluse dall’ambito personale di applicazione del CCNL:

Membri della famiglia del titolare dell’azienda

Non sono soggetti in particolare:

  • Coniugi
  • Partner registrati
  • Genitori
  • Fratelli e sorelle
  • Discendenti diretti del titolare dell’azienda, se collaborano nell’azienda

Dirigenti di alto livello

Non sono soggette le persone che, in virtù della loro funzione, esercitano un’effettiva direzione aziendale e possiedono ampi poteri decisionali.
Esempi:

  • Amministratori delegati con ampia responsabilità gestionale
  • Direttori

La sola funzione di quadro o di capo squadra di solito non è sufficiente per essere esclusi dall’applicazione.

Musicisti, artisti e disc jockey per esibizioni singole

  • Le persone ingaggiate per singoli eventi e che forniscono il loro servizio autonomamente, in certi casi non rientrano nel CCNL.

Apprendisti

Per gli apprendisti si applicano primariamente le disposizioni di legge sulla formazione professionale e i rispettivi regolamenti formativi.